Controlling a stage involves the project manager gathering information to determine what has been, or not been done and then consider what yet remains to be done. In summary, gathering data and forecasting.
Documents that help the project manager in this stage are the risk log, quality log and checkpoint reports etc.